工商法字[2011] 233號
各省、自治區、直轄市及計劃單列市工商行政管理局、市場監督管理局：
根據《中華人民共和國行政強制法》、《國務院關於貫徹實施(中華人民共和國行政強制法>的通知》(國發[2011)25號）和國家工商行政管理總局《關於貫徹實施（中華人民共和國行政強制法）加快推進法治工商建設的通知》（工商法字[2011]190號）的要求，國家工商行政管理總局對《工商行政管理機關行政處罰文書、行政複議文書和行政賠償文書》（工商法字[20081229號）中與行政強制法有關的行政處罰文書部分進行了修訂和制定。經過修訂和制定，行政處罰文書由42種增加到48種，現將新修訂和新制定的行政處罰文書印發給你們，從2012年1月1日起正式使用。原行政處罰文書中的《現場筆錄》、《先行登記儲存證據通知書》、《實施行政強制措施通知書》、《解除行政強制措施通知書》、《實施行政強制措施物品委託保管書》、《先行處理物品通知書》、《財物清單》和《物品處理記錄》等8種行政處罰文書停止使用。
本次文書修訂的基本情況是：一、文書體例方面，只涉及行政處罰文書的修訂，行政複議文書、行政賠償文書沒有修訂。二、行政處罰文書修訂方面，共修訂與行政強制法相關的文書8種，即《現場筆錄》、《先行登記儲存證據通知書》、《實施行政強制措施決定書》、《解除行政強制措施決定書》、《實施行政強制措施（場所、設施、財物）委託保管書》、《先行處理物品通知書》、《（場所、設施、財物）清單》和《物品處理記錄》。三、行政處罰文書制定方面，共制定與行政強制法有關的'文書6種，其中，有涉及工商行政管理機關移送方面的文書，如《（查封、扣押）財物移送通知書》；有涉及工商行政管理機關申請強制執行方面的文書，如《強制批行申請書》等。
各省、自治區、直轄市及計劃單列市工商行政管理局可以根據各地的實際情況，組織安排文書的印製工作。在印製時，對本次修訂和制定文書中出現的“xxx工商行政管理局”均改為具體使用單位的名稱，如具體使用單位是北京市工商行政管理局西城分局，則各文書中的“xxx工商行政管理局”均印製為“北京市工商行政管理局西城分局“。
二零一一年十一月二十八日
《工商行政管理機關行政處罰文書、
行政複議文書和行政賠償文書》
修訂目錄
一、新修訂的文書
1．現場筆錄
2．先行登記儲存證據通知書
3．實施行政強制措施決定書
4．解除行政強制措施決定書
5．實施行政強制措施（場所、設施、財物）委託保管書
6．先行處理物品通知書
7．（場所、設施、財物）清單
8．物品處理記錄
二、新制定的文書
1．（查封、扣押）財物移送通知書
2．延長（查封、扣押）期限決定書
3．（檢測、檢驗、檢疫、技術鑑定）期間告知書
4．行政決定履行催告書
5．強制執行申請書
6．行政處罰案件結案報告
工商行政管理局
現 場 筆 錄
時間： 年 月 日 時 分至 年 月 日 時 分
地點：
檢查人員： 執法證件號碼：
檢查人員： 執法證件號碼：
當事人：
（個人）姓名：
身份證（其他有效證件）號碼：
（單位）名稱：
住所（地址）：
郵政編碼： 聯絡電話：
見證人：
身份證（其他有效證件）號碼：
單位或者住址：
郵政編碼： 聯絡電話：
通知當事人到場情況：
出示執法身份證件情況：
告知情況：
如實施行政強制措施，當場告知當事人採取行政強烈措施的理由、依據以及當事人依法享有的權利、救濟途徑情況：
當事人的陳述和申辯：
當事人（簽名或者蓋章）： 年 月 日
見證人（簽名或者蓋章）： 年 月 日
檢查人員（簽名或者蓋章）： 年 月 日
年 月 日
第
