甲方：
乙方：
為了遵守信譽，雙方秉承互利互惠的.原則，經協商同意，甲方將房屋（門面）出租給乙方。
一、甲方將文昌西路11號住宿房一樓門面第三間出租給乙方。
二、甲方將門面出租給乙方後，乙方必須要愛護所租房屋（門面）的一切財產，門面的後半間為預製板，乙方不得放置超過其載重量的貨物，如需對門面改造，須徵得甲方同意，如未經甲方同意擅自改造所造成的後果由乙方負責。
三、甲方將門面出租給乙方合同暫定三年（20xx年4月20日至20xx年4月20日止）每季度租金為1000元（壹仟元整），乙方付款方式為每季度一次，甲方提前一月收下季度房租，如乙方不按時支付房租，甲方有權收回門面。
四、甲方將門面出租給乙方後，如發生被盜等由乙方負責，甲方概不負責。
五、甲方將門面出租給乙方後，水費、電費、税費等一切費用由乙方負責，每月水費、電費由甲方代收。
六、在合同出租期間，未經甲方同意，乙方不得私自轉租或轉讓他人使用。
七、本合同一式二份，甲、乙雙方各執一份，簽字之日起生效。
甲方簽字： 乙方簽字：
年 月 日
