一天，寶玉、黛玉和薛寶釵在大廳閒聊時，寶玉突然對寶釵説：“寶姐姐為什麼不去看大戲呢？”薛寶釵説：“天氣太熱怕熱，所以沒有去。”之後寶玉便説了：“難怪有人説寶姐姐像楊貴妃呢！”結果被寶釵誤認為寶玉是在説自己體胖怕熱，便憤怒説道：“哼，要是我像楊貴妃，那誰是楊國忠呢？”於是拂袖而去。黛玉見狀説道：“今日啊，你終於是遇到比我還厲害的人了。”
寶玉聽後覺得十分無趣，便走了。在院子裏，四處的人因為天氣炎熱，不是在打盹就是正在休息，這時候寶玉便想：“想不到四處靜悄悄的，連烏鴉跟蛙雀叫聲也沒有。”後來便出現了“鴉雀無聲”一詞，形容四處靜悄悄，什麼聲音也沒有。
蘇軾的絕句中寫道：“天風吹月入闌干，烏鵲無聲子夜闌。織女明星來枕上，子知身不在人間。”翻譯出來就是：“月亮西斜，夜已深沉，大地一片寂靜，就連喜歡鳴叫的烏鴉、喜鵲也已熟睡。此時，織女星、金星顯得格外明亮，星光斑斕中，天將破曉，我在枕上醒來，竟似飄飄欲仙，彷彿已身不在人間。”
此詩原文中的“烏鵲無聲”，烏就是烏鴉，鵲指的是喜鵲。又鵲與雀同音，鴉和雀都是叫聲非常嘈雜的鳥，而當鴉雀都無聲時，就會很安靜。因此，鴉雀無聲這句成語就從這裏演變而出，用來形容非常寂靜。
近義詞
寂然無聲、悄然無聲、萬籟俱寂
寂然無聲：寂靜沒有聲音。
悄然無聲：靜悄悄的，聽不到一點聲音。
萬籟俱寂：籟，從孔穴中發出的聲音；萬籟，自然界中萬物發出的各種聲響；寂，靜。形容周圍環境非常安靜，一點兒聲響都沒有。
人聲鼎沸、歡聲雷動、震耳欲聾
人聲鼎沸：形容人羣的.聲音吵吵嚷嚷，就像煮開了鍋一樣。
歡聲雷動：歡笑的聲音像雷一樣響着。形容熱烈歡呼的動人場面。
震耳欲聾：形容聲音很大，耳朵都快震聾了。
造句示例
1、午休時間，大家都在睡覺，教室裏鴉雀無聲，靜悄悄的。
2、看到班主任一臉嚴肅的走進來，剛才還很吵鬧的教室頓時鴉雀無聲。
